Elan y Dialog Software se unen para formar una fuerza dinámica para el suministro de personal informático en España
Elan y Dialog Software se unen para formar una fuerza dinámica para el suministro de personal informático en España
July 10, 2001 at 12:00 AM EDT
Elan y Dialog Software se unen para formar una fuerza dinámica para el suministro de personal informático en EspañaManpower Inc. anunció el día de hoy que ha llegado a un acuerdo para adquirir Dialog Software España, la sucursal española de Dialog Software and Telecommunications AG, con sede en Alemania. Dialog Software España operará como parte de la división europea de Elan Computing.
"Esta es una adquisición ideal desde la perspectiva de la capacidad y de la cultura de las dos empresas", comentó Adrian Derx, director ejecutivo de Elan. "Juntos estamos creando una fuerza dinámica para el liderazgo español en el sector de reclutamiento de personal temporal de informática."
Elan planea fusionar sus operaciones de reclutamiento de personal informático en España con Dialog bajo la marca comercial Elan IT Resource, integrando completamente las fortalezas que las dos empresas ofrecen al mercado. "Con esta adquisición, hemos hecho algo más que crear un líder en el reclutamiento de personal temporal de informática en España," comentó Derx. “Hemos creado una posición dinámica en el mercado que contribuirá al crecimiento de nuestras operaciones de reclutamiento de personal informático en toda Europa”.
José Angel Colás Bravo, director administrativo de Dialog Software España, dijo que la transacción combina lo mejor de ambas empresas. “Al conjuntar la experiencia y reputación de Dialog en España, como proveedor de profesionales en informática, con la fortaleza paneuropea y récord de crecimiento orgánico de Elan, tendremos una capacidad excepcional en el mercado. Esta combinación nos brinda la base para establecernos como número uno en el mercado español”.
Colás estará al frente de las operaciones combinadas en España y reportará a Graeme McLean, director de operaciones europeas de Elan.
Dialog Software es una consultora de alta tecnología que se especializa en suministrar a sus clientes consultores cualificados y experimentados en informática. Con oficinas en Madrid y Barcelona, las ventas de Dialog Software España en el año 2000 fueron de 1 millón de Euros. El banco de inversiones Communications Equity Associates (CEA), a través de su oficina en España, ha asesorado a Dialog Software en la transacción.
Elan es una de las consultoras más grandes en Europa, dedicada al reclutamiento de personal informático. Como subsidiaria de Manpower Inc., el negocio principal de Elan se concentra en Europa. Cuenta con oficinas en todo el Reino Unido y en los Países Bajos, en Bélgica, España, Irlanda, Suiza, Noruega, Suecia y Alemania. Para más información, visite el sitio web de la empresa: www.elanIT.com.
Para más información, contacto:
Elan - Reino Unido
Laura Chard
Tel.: +44-171-457-2020
Elan - Espa?a
Benedicte Hecker
Tel.: 91-535-77-85
Manpower - Espa?a
Carmen Mur
Tel.: 93-207-19-49
Dialog
Jose Angel Colas Bravo
Tel.: 91-343-09-90
"Esta es una adquisición ideal desde la perspectiva de la capacidad y de la cultura de las dos empresas", comentó Adrian Derx, director ejecutivo de Elan. "Juntos estamos creando una fuerza dinámica para el liderazgo español en el sector de reclutamiento de personal temporal de informática."
Elan planea fusionar sus operaciones de reclutamiento de personal informático en España con Dialog bajo la marca comercial Elan IT Resource, integrando completamente las fortalezas que las dos empresas ofrecen al mercado. "Con esta adquisición, hemos hecho algo más que crear un líder en el reclutamiento de personal temporal de informática en España," comentó Derx. “Hemos creado una posición dinámica en el mercado que contribuirá al crecimiento de nuestras operaciones de reclutamiento de personal informático en toda Europa”.
José Angel Colás Bravo, director administrativo de Dialog Software España, dijo que la transacción combina lo mejor de ambas empresas. “Al conjuntar la experiencia y reputación de Dialog en España, como proveedor de profesionales en informática, con la fortaleza paneuropea y récord de crecimiento orgánico de Elan, tendremos una capacidad excepcional en el mercado. Esta combinación nos brinda la base para establecernos como número uno en el mercado español”.
Colás estará al frente de las operaciones combinadas en España y reportará a Graeme McLean, director de operaciones europeas de Elan.
Dialog Software es una consultora de alta tecnología que se especializa en suministrar a sus clientes consultores cualificados y experimentados en informática. Con oficinas en Madrid y Barcelona, las ventas de Dialog Software España en el año 2000 fueron de 1 millón de Euros. El banco de inversiones Communications Equity Associates (CEA), a través de su oficina en España, ha asesorado a Dialog Software en la transacción.
Elan es una de las consultoras más grandes en Europa, dedicada al reclutamiento de personal informático. Como subsidiaria de Manpower Inc., el negocio principal de Elan se concentra en Europa. Cuenta con oficinas en todo el Reino Unido y en los Países Bajos, en Bélgica, España, Irlanda, Suiza, Noruega, Suecia y Alemania. Para más información, visite el sitio web de la empresa: www.elanIT.com.
Para más información, contacto:
Elan - Reino Unido
Laura Chard
Tel.: +44-171-457-2020
Elan - Espa?a
Benedicte Hecker
Tel.: 91-535-77-85
Manpower - Espa?a
Carmen Mur
Tel.: 93-207-19-49
Dialog
Jose Angel Colas Bravo
Tel.: 91-343-09-90